“Twelve Years Ago”

《十二年前》

你走后
整个天空都在下雪

你走后
整个世界都在争分夺秒

你走后
整个人类都在期待气候回归

你走后
整个阳光都在你的门前守护

你走后
小河里的荷花结成了莲藕

你走后
蜜蜂忙着采摘油菜花蕊

你走后
大树底下没有了鸭子呱呱地叫

你走后
菜园里了少了很多水果蔬菜

你走后
闪电不再频繁出入

你走后
夜深不再有强盗

你走后
周围空无一人

你走后
好像找到了我们的废墟

“Twelve Years Ago”

After you left
The whole sky is snowing

After you left
The whole world is racing against time

After you left
The entire human race is looking forward to climate return

After you left
The whole sunshine is guarded by you in front of the door

After you left
The lotus in the small river forms lotus root

After you left
Bees are busy picking rapeseed stamens

After you left
There are no ducks croaking under the big tree

After you left
There are a lot of fruits and vegetables missing in the vegetable garden

After you left
Lightning no longer comes in and out frequently

After you left
Late at night no more robbers

After you left
No one around

After you left
Seems to have found our ruins