“My Balloon”
You came quietly
Quietly became my confidant again
Like a mirror on the river
How I wish it was my fantasy
But it really came true
You came quietly
Quietly became my right-hand man
It’s like getting the heat of a coal when it’s snowing
How I wish it was my fantasy
But it really came true
You came quietly
Quietly became my intimate lover again
Like the fragrance of rice in autumn to the hungry mouth
How I wish it was my fantasy
But it really came true
You came quietly
Quietly became my child’s partner again
Like a flower after a heavy rain sees a new day
How I wish it was my fantasy
But it really came true
You came quietly
Quietly became my parachute in the sky again
Like a sailboat sank to the bottom of the sea and a plank emerges
How I wish it was my fantasy
But it really came true
You came quietly
Quietly became the mud that I walked all the way
It’s like your world opened up my heart
How I wish it was my fantasy
But it really came true
《我的气球》
你悄悄地来了
又悄悄地成为了我的知己
就像河面上显示着一面镜子
我多么地希望那是我的幻想
但它真的实现了
你悄悄地来了
又悄悄地成为了我的左膀右臂
就像下着大雪得到一块煤炭的火热
我多么地希望那是我的幻想
但它真的实现了
你悄悄地来了
又悄悄地成为了我的亲密爱人
就像秋天里的稻谷飘香到饥肠辘辘的嘴里
我多么地希望那是我的幻想
但它真的实现了
你悄悄地来了
又悄悄地成为了我的孩子的伙伴
就像大雨倾盆后的花儿看到了新的一天
我多么地希望那是我的幻想
但它真的实现了
你悄悄地来了
又悄悄地成为了我的空中的降落伞
就像帆船沉入海底又浮出一块木板
我多么地希望那是我的幻想
但它真的实现了
你悄悄地来了
又悄悄地成为了我一路走来的泥巴
就像你的世界打开了我的心扉
我多么地希望那是我的幻想
但它真的实现了
“My Balloon”
